以下是幾種“辛苦了安慰人”常見的英語表達(dá)方式：

You've worked so hard. Take it easy.

意思是“你工作太辛苦了。放松點。”

You've had a tough time. Have a rest.

意為“你經(jīng)歷了艱難的時刻。休息一下。”

You've been through a lot. It's okay to relax now.

可理解為“你經(jīng)歷了很多?，F(xiàn)在放松是沒問題的。”

在這些表達(dá)中，“worked so hard”“had a tough time”“been through a lot”都表示“辛苦、經(jīng)歷艱難”，而“take it easy”“have a rest”“relax”則是用于安慰，讓對方放松、休息。

例如，當(dāng)看到朋友為了完成一項任務(wù)而疲憊不堪時，就可以說：“You've worked so hard. Take it easy. ”來表達(dá)對他的理解和安慰。

希望這些表達(dá)能夠幫助到您！